by the way แปล

• idm. อีกอย่างหนึ่ง
  ที่เกี่ยวข้อง: อนึ่ง, เออ, เออนี่

• way     1) suf. วิธี ที่เกี่ยวข้อง: การกระทำ 2) n. วิธีหรือแนวทาง
• -way    วิธี การกระทํา
• be in the way    idm. ขวาง ที่เกี่ยวข้อง: ขวางทาง
• by way    ทาง
• by way of    idm. เป็นตัวอย่าง
• in a way    X ในทาง [nai thāng]
• in that way    adv. เช่นนั้น [chen nan]
• in the way    idm. ขวางทาง ที่เกี่ยวข้อง: กั้นขวาง, กีดขวาง
• in the way of    idm. ขวางทาง ที่เกี่ยวข้อง: กั้นขวาง, กีดขวาง
• in the way that    ตามที่
• in this way    1. adv. - ดังนั้น [dang nan] - อย่างนี้ [yāng nī] 2. X เช่นนี้ [chen nī]
• no way    sl. ไม่ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มีทาง, ไม่อย่างเด็ดขาด
• no way!    1. v. - เมินเสียเถอะ [moēn sīa thoe] - เมินเสียเถิด [moēn sīa thoēt] 2. X ไม่มีทาง [mai mī thāng]
• on the way    idm. ตามหนทางไปสู่ (บางแห่ง) ที่เกี่ยวข้อง: ตามทางไปยัง (บางแห่ง) ชื่อพ้อง: on one's way (somewhere) คำตรงข้าม: on one's way (somewhere)
• on the way in    adj. ขาเข้า [khā khao]

• ว่าแต่หลังเลิกเรียนนายพาฉันไปดูทักซีโด้ได้มั๊ย
  Hoops, by the way, could you take me after school to check out that tuxedo?
• แบดเกิร์ล ยินดีด้วย โอเค ฉันว่าทุกอย่างพร้อมแล้ว
  Nice sweater, by the way. Okay, so I think I have everything.
• อีกอย่าง,คือเมื่อคืนนี้เบนนี่คลานออกจากเตียงนอน
  By the way, your son managed to climb out of his crib last night.
• วิธีการของที่ทำงานออกมาให้คุณโดยวิธีการหรือไม่
  How's that working out for you, by the way?
• อู ช่างผ่อนคลายอะไรเช่นนี้ มันออกมาหมดเลย เออใช่
  By the way, your character descriptions were really good
• อีกอย่าง รูปเกรด 10 ของฉัน ไม่ได้อยู่ในหนังสือรุ่น
  And, by the way, my tenth-grade picture Isn't even in that yearbook.
• ยังไงก็เถอะ มัน เอ่อ... ดีนะที่ได้เจอคุณอีกครั้ง,ดีน
  By the way, it's, uh, good to see you again, dean.
• อย่าลืมนับนิ้วนายหลัง หลังจากที่นายจับมือเขาน่ะ
  By the way, he's a Fuchsbau, so count your fingers after you shake hands.
• มันเป็นทางออกที่ดีนะ เรื่องที่นายทำกับคอตนี้ไว้
  It was good by the way what you did to Corey.
• อีกอย่าง ช่วยหาเครื่องเล่นแผ่นเสียงให้ฉันด้วยนะ
  By the way, I'll also need the record player.